I concerti a Milano
Sabato
03
Settembre
2016
GLIMP
Lo spettacolo, nato in Olanda, trasporta il giovanissimo pubblico – bambini tra i 2 e i 4 anni – in un mondo astratto e magico, dove musica, immagini e tecnologia si danno la mano.
_
Oorkaan Ensemble
_
Oorkaan Ensemble
Posto unico € 5
GLIMP
Lo spettacolo, nato in Olanda, trasporta il giovanissimo pubblico – bambini tra i 2 e i 4 anni – in un mondo astratto e magico, dove musica, immagini e tecnologia si danno la mano.
_
Oorkaan Ensemble
_
Oorkaan Ensemble
Posto unico € 5
GLIMP
Lo spettacolo, nato in Olanda, trasporta il giovanissimo pubblico – bambini tra i 2 e i 4 anni – in un mondo astratto e magico, dove musica, immagini e tecnologia si danno la mano.
_
Oorkaan Ensemble
_
Oorkaan Ensemble
Posto unico € 5
Teatro alla Scala /
ore
DEBUSSY RECASTED
Claude Debussy/ Nikos Christodoulou
Cinque Préludes dal Secondo Libro
PRIMA ESECUZIONE ITALIANA
Claude Debussy
La mer, tre schizzi sinfonici
Sergej Rachmaninov
Sinfonia n. 2 in mi minore op. 27
_
London Symphony Orchestra
Gianandrea Noseda, direttore
Cinque Préludes dal Secondo Libro
PRIMA ESECUZIONE ITALIANA
Claude Debussy
La mer, tre schizzi sinfonici
Sergej Rachmaninov
Sinfonia n. 2 in mi minore op. 27
_
London Symphony Orchestra
Gianandrea Noseda, direttore
Posti numerati € 25 e € 30
Domenica
04
Settembre
2016
Teatro Dal Verme /
ore
STAND BY ME
Un quartetto di sassofoni, noto ormai in tutto il mondo per l’energia delle
proprie interpretazioni, e la registaj sul palcoscenico, che proietta su uno
schermo immagini incredibili con le quali giocare: sono gli ingredienti
per uno spettacolo davanti al quale è impossibile restare indifferenti. Signum Saxophone Quartet
proprie interpretazioni, e la registaj sul palcoscenico, che proietta su uno
schermo immagini incredibili con le quali giocare: sono gli ingredienti
per uno spettacolo davanti al quale è impossibile restare indifferenti. Signum Saxophone Quartet
posto unico numerato € 5
DIXIT DOMINUS
DIXIT DOMINUS
DIXIT DOMINUS
Musiche di Antonio Vivaldi, Jonathan Rathbone e Georg Friedrich Händel
La Barocca
Ruben Jais, direttore
Ensemble Vocale laBarocca
Gianluca Capuano, direttore
La Barocca
Ruben Jais, direttore
Ensemble Vocale laBarocca
Gianluca Capuano, direttore
ingresso gratuito
Teatro Dal Verme /
ore
STAND BY ME
Un quartetto di sassofoni, noto ormai in tutto il mondo per l’energia delle
proprie interpretazioni, e la regista sul palcoscenico, che proietta su uno
schermo immagini incredibili con le quali giocare: sono gli ingredienti
per uno spettacolo davanti al quale è impossibile restare indifferenti. Signum Saxophone Quartet
proprie interpretazioni, e la regista sul palcoscenico, che proietta su uno
schermo immagini incredibili con le quali giocare: sono gli ingredienti
per uno spettacolo davanti al quale è impossibile restare indifferenti. Signum Saxophone Quartet
posto unico numerato € 5
TeatroLaCucina /
ore
ARCHI VOLANTI
Musiche di Franz Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven, Régis Campo
Quartetto Adorno
Quartetto Adorno
Ingresso gratuito
BARBARA HANNIGAN
SOPRANO DIRETTORE
Claude Debussy/Syrinx
Jean Sibelius/Luonnotar, poema sinfonico
Gabriel Fauré/Pelleas et Mélisande,musiche di scena op. 80
Alban Berg/Lulu-Suite
George Gershwin/Girl Crazy Suite
Orchestra Ludwig
Barbara Hannigan, soprano e direttore
Jean Sibelius/Luonnotar, poema sinfonico
Gabriel Fauré/Pelleas et Mélisande,musiche di scena op. 80
Alban Berg/Lulu-Suite
George Gershwin/Girl Crazy Suite
Orchestra Ludwig
Barbara Hannigan, soprano e direttore
Posto unico numerato € 20
Lunedì
05
Settembre
2016
CASA BACH
Musiche di Carl Philipp Emanuel Bach/Wilhelm Friedemann Bach
Johann Sebastian Bach/Johann Christoph Friedrich Bach
Academia Montis Regalis
Alessandro De Marchi, direttore
Johann Sebastian Bach/Johann Christoph Friedrich Bach
Academia Montis Regalis
Alessandro De Marchi, direttore
Posto unico numerato € 5
Teatro Di Vetro /
ore
SENZA EREDI
Musiche di Franz Schubert/Maurice Ravel/Johannes Brahms
Fulvio Luciani, violino
Massimiliano Motterle, pianoforte
Fulvio Luciani, violino
Massimiliano Motterle, pianoforte
Ingresso gratuito
Teatro Dal Verme /
ore
PATERNITÀ CONDIVISE
Musiche di Johann Sebastian Bach/ Leopold Stokowski
Johannes Brahms / Alberto Colla
Igor Stravinsky / Benjamin Wallfisch
Franz Schubert / Gaspar Cassadò
Orchestra Filarmonica di Torino
Mario Brunello, direttore e violoncello
Johannes Brahms / Alberto Colla
Igor Stravinsky / Benjamin Wallfisch
Franz Schubert / Gaspar Cassadò
Orchestra Filarmonica di Torino
Mario Brunello, direttore e violoncello
posto unico numerato € 20
Martedì
06
Settembre
2016
MADRI E FIGLI
Musiche di Lili Boulanger/George Gershwin / Jascha Heifetz/Astor Piazzolla/Nadia Boulanger/Leonard Bernstein
Estrio
Laura Gorna, violino
Cecilia Radic, violoncello
Laura Manzini, pianoforte
Estrio
Laura Gorna, violino
Cecilia Radic, violoncello
Laura Manzini, pianoforte
Posto unico numerato € 5
Spazio Teatro 89 /
ore
SFIDE TRA COETANEI
Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart/Muzio Clementi
Enea Luzzani, flauto
Emanuela Schiavonetti, violino
Filippo Tortia, violoncello
Francesco Bergamasco, pianoforte
Enea Luzzani, flauto
Emanuela Schiavonetti, violino
Filippo Tortia, violoncello
Francesco Bergamasco, pianoforte
Ingresso gratuito
HOLLYWOOD, ANDATA E RITORNO
Musiche di Richard Strauss/Erich Wolfgang Korngold/Rolf Martinsson/Miklós Rózsa/Richard Strauss/Max Steiner
Orchestra Sinfonica
di Milano Giuseppe Verdi
John Axelrod, direttore
Magnus Holmander, clarinetto
Orchestra Sinfonica
di Milano Giuseppe Verdi
John Axelrod, direttore
Magnus Holmander, clarinetto
Posto unico numerato € 20
Mercoledì
07
Settembre
2016
GLI ANTENATI DI ADAMS
Musiche di Franz Joseph Haydn/John Adams/Ludwig van Beethoven
St. Lawrence String Quartet
St. Lawrence String Quartet
Posto unico numerato € 5
Teatro Ringhiera /
ore
IN VIAGGIO CON
MARIO BRUNELLO
Musiche di Johann Sebastian Bach/Gaspar Cassadò/Mieczysław Weinberg
Mario Brunello, violoncello
Mario Brunello, violoncello
Ingresso gratuito
SCRITTA & IMPROVVISATA
Musiche di Darius Milhaud/Dave Brubeck/Johann Sebastian Bach/Wilhelm Friedrich Ernst Bach/Alessandro Scarlatti/Domenico Scarlatti/George Gershwin/Enrico Pieranunzi
Bruno Canino,
Enrico Pieranunzi, pianoforti
Bruno Canino,
Enrico Pieranunzi, pianoforti
Posto unico numerato € 15
Giovedì
08
Settembre
2016
IL PAGANINI DELLA TUBA
Musiche di Camille Saint-Saëns/Léo Delibes/Edward Elgar/Georges Bizet/Astor Piazzolla/Amilcare Ponchielli/Heitor Villa-Lobos/Claude Bolling/Vittorio Monti
Thomas Leleu Sextet
Thomas Leleu Sextet
Posto unico numerato € 5
TeatroLaCucina /
ore
À LA CARTE
Musiche (a scelta del pubblico) di
Maurice Ravel/Gabriel Fauré/Claude Debussy/Astor Piazzolla/Béla Bartók/Francis Poulenc/Ennio Morricone/Giorgio Spriano…
Alessandro Molinaro, flauto
Carlo Lo Presti, chitarra
Giorgio Spriano, compositore
Maurice Ravel/Gabriel Fauré/Claude Debussy/Astor Piazzolla/Béla Bartók/Francis Poulenc/Ennio Morricone/Giorgio Spriano…
Alessandro Molinaro, flauto
Carlo Lo Presti, chitarra
Giorgio Spriano, compositore
Ingresso gratuito
Teatro Dal Verme /
ore
P.D.Q. BACH?
Musiche di Johann Sebastian Bach/P.D.Q. Bach
Orchestra I Pomeriggi Musicali
Alessandro Cadario, direttore
Herbert Schuch,
Gülru Ensari, pianoforti
Orchestra I Pomeriggi Musicali
Alessandro Cadario, direttore
Herbert Schuch,
Gülru Ensari, pianoforti
Posto unico numerato € 20
Venerdì
09
Settembre
2016
Chiesa di San Marco /
ore
CASA GABRIELI
Musiche di Andrea Gabrieli/Giovanni Gabrieli/Biagio Marini/Claudio Monteverdi/Johannn Hermann Schein/Heinrich Schütz
Coro Maghini
Ensemble Sigismondo
Claudio Chiavazza, direttore
Coro Maghini
Ensemble Sigismondo
Claudio Chiavazza, direttore
Ingresso gratuito
Spazio Teatro 89 /
ore
IN TRE
Musiche di Franz Joseph Haydn/Franz Schubert/Ludwig van Beethoven
Trio d’archi dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Trio d’archi dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Ingresso gratuito
QUESTIONE DI STILI
Musiche di William Byrd/Giovanni Pierlugi da Palestrina/Felix Mendelssohn-Bartholdy/Benjamin Britten/Sergej Rachmaninov/Giovanni Gabrieli/Kate Rusby/Ben Folds/Nat King Cole/Harold Arlen/Mamas & Papas/Duke Ellington
VOCES8
VOCES8
Posto unico numerato € 15
Sabato
10
Settembre
2016
IL GIORNO DEI CORI
Coro da Camera Sine Nomine
Giuseppe Reggiori, direttore
Giuseppe Reggiori, direttore
IL GIORNO DEI CORI
I Piccoli Musici di Casazza
Mario Mora, direttore
Luigi Panzeri, pianoforte
Mario Mora, direttore
Luigi Panzeri, pianoforte
IL GIORNO DEI CORI
Coro da Camera Sine Nomine
Giuseppe Reggiori, direttore
_
I Piccoli Musici di Casazza
Mario Mora, direttore
Luigi Panzeri, pianoforte
Giuseppe Reggiori, direttore
_
I Piccoli Musici di Casazza
Mario Mora, direttore
Luigi Panzeri, pianoforte
IL GIORNO DEI CORI
Gruppo polifonico Josquin Despréz
Francesco Miotti, direttore
Francesco Miotti, direttore
IL GIORNO DEI CORI
Juvenes Cantores
Luigi di Leo, direttore
Giancarlo Direnzo, pianoforte
Luigi di Leo, direttore
Giancarlo Direnzo, pianoforte
IL GIORNO DEI CORI
Gruppo polifonico Josquin Despréz
Francesco Miotti, direttore
_
Juvenes Cantores
Luigi Leo, direttore
Giancarlo Direnzo, pianoforte
Francesco Miotti, direttore
_
Juvenes Cantores
Luigi Leo, direttore
Giancarlo Direnzo, pianoforte
Teatro Di Vetro /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Ensemble Vocale Calycanthus
Pietro Ferrario, direttore
_
Ensemble Vocale Mousikè
Luca Scaccabarozzi, direttore
Pietro Ferrario, direttore
_
Ensemble Vocale Mousikè
Luca Scaccabarozzi, direttore
Casa della Memoria /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Complesso Vocale Cohere
Pier Giuseppe Brambilla, direttore
Pier Giuseppe Brambilla, direttore
Casa della Memoria /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Complesso vocale Cohere
Pier Giuseppe Brambilla, direttore
_
UT insieme vocale-consonante
Lorenzo Donati, direttore
Benedetta Nofri, maestro concertatore
Pier Giuseppe Brambilla, direttore
_
UT insieme vocale-consonante
Lorenzo Donati, direttore
Benedetta Nofri, maestro concertatore
IL GIORNO DEI CORI
Coro Anthem
Paola Versetti, direttore
Paola Versetti, direttore
IL GIORNO DEI CORI
Coro del Friuli Venezia Giulia
Cristiano Dell'Oste, direttore
Roberto Lizzio, organo
Cristiano Dell'Oste, direttore
Roberto Lizzio, organo
IL GIORNO DEI CORI
Coro Anthem
Paola Versetti, direttore
_
Coro del Fiuli Venezia Giulia
Cristiano Dell'Oste, direttore
Roberto Lizzio, organo
Paola Versetti, direttore
_
Coro del Fiuli Venezia Giulia
Cristiano Dell'Oste, direttore
Roberto Lizzio, organo
IL GIORNO DEI CORI
Coro Licabella
Flora Anna Spreafico, direttore
Flora Anna Spreafico, direttore
IL GIORNO DEI CORI
Gruppo vocale maschile Novecento
Maurizio Sacquegna, direttore
Maurizio Sacquegna, direttore
IL GIORNO DEI CORI
Coro Licabella
Flora Anna Spreafico, direttore
_
Gruppo vocale maschile Novecento
Maurizio Sacquegna, direttore
Flora Anna Spreafico, direttore
_
Gruppo vocale maschile Novecento
Maurizio Sacquegna, direttore
Spazio Teatro 89 /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Coro Polifonico Adiemus
Flavio Ranica, direttore
_
Coro Vox Viva
Dario Piumatti, direttore
Flavio Ranica, direttore
_
Coro Vox Viva
Dario Piumatti, direttore
Teatro Ringhiera /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Piccoli Cantori di Torino
Carlo Pavese, direttore
Gianfranco Montalto, pianoforte
Carlo Pavese, direttore
Gianfranco Montalto, pianoforte
Teatro Ringhiera /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Il Concerto delle dame genovesi
Silvia Derchi, direttore
_
Piccoli Cantori di Torino
Carlo Pavese, direttore
Gianfranco Montalto, pianoforte
Silvia Derchi, direttore
_
Piccoli Cantori di Torino
Carlo Pavese, direttore
Gianfranco Montalto, pianoforte
Teatro Martinitt /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Coro Jubilate
Paolo Alli, direttore
_
Coro Città di Roma
Mauro Marchetti, direttore
Paolo Alli, direttore
_
Coro Città di Roma
Mauro Marchetti, direttore
Teatro Menotti /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Coro Carminis Cantores
Ennio Bertolotti, direttore
Antonio Leali, pianoforte
Ennio Bertolotti, direttore
Antonio Leali, pianoforte
Teatro Menotti /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Coro di voci bianche del Conservatorio di Milano
Edoardo Cazzaniga, direttore
Ji Hye Han, pianoforte
Edoardo Cazzaniga, direttore
Ji Hye Han, pianoforte
Teatro Menotti /
ore
IL GIORNO DEI CORI
Coro Carminis Cantores
Ennio Bertolotti, direttore
Antonio Leali, pianoforte
_
Coro di voci bianche del Conservatorio di Milano
Edoardo Cazzaniga, direttore
Ji Hye Han, pianoforte
Ennio Bertolotti, direttore
Antonio Leali, pianoforte
_
Coro di voci bianche del Conservatorio di Milano
Edoardo Cazzaniga, direttore
Ji Hye Han, pianoforte
IL GIORNO DEI CORI
Musiche di Giovanni Gabrieli / Giovanni Bonato / Giovanni Pierluigi da Palestrina / Elena Camoletto / Ermanno Wolf Ferrari / Bruno Bettinelli / Jaakko Mäntyjärvi / Ludwig Norman / Michael Waldenby / Hans Schanderl / Brandon Waddles / Kirby Shaw
_
Coro Giovanile Italiano
Gary Graden, Roberta Paraninfo, direttori
_
Coro Giovanile Italiano
Gary Graden, Roberta Paraninfo, direttori
Ingresso gratuito
Piazza del Duomo /
ore
MITO OPEN SINGING
Per il gran finale del Giorno dei cori la cittadinanza è invitata a cantare insieme a mille coristi radunati, a un coro-guida sul palcoscenico e a un direttore specializzato nel dirigere il pubblico. In programma ci sono grandi classici e a ogni partecipante verrà distribuito gratuitamente un fascicolo con le partiture. Ma anche chi non sa leggere la musica, si considera stonato o non è mai riuscito a vincere la timidezza è il benvenuto: cantare fa bene al corpo e alla mente, e farlo tutti insieme è una bellezza.
_
Coro Giovanile Italiano
Michael Gohl, direttore
Andrea Boi, pianoforte
_
Coro Giovanile Italiano
Michael Gohl, direttore
Andrea Boi, pianoforte
Ingresso gratuito
Domenica
11
Settembre
2016
Chiesa di San Marco /
ore
A MESSA CON LEOPOLD & WOLFGANG
Musiche di Leopold Mozart/Wolfgang Amadeus Mozart
_
Coro e Orchestra dell’Accademia del Santo Spirito
Frieder Bernius, direttore
_
Coro e Orchestra dell’Accademia del Santo Spirito
Frieder Bernius, direttore
Ingresso gratuito
Spazio Teatro 89 /
ore
KROMORITMOS
Quattro percussionisti, seri solo all’apparenza, per 50 minuti ci portano a passeggio tra musica classica, jazz, tango e folk.
_
Quatuor Beat
_
Quatuor Beat
Posto unico € 5
Figli dei Fiori
Musiche di Ludwig van Beethoven / Franz Schubert / Johannes Brahms
_
Valery Sokolov, violino
Evgeniy Izotov, pianoforte
_
Valery Sokolov, violino
Evgeniy Izotov, pianoforte
Posto unico numerato € 5
Spazio Teatro 89 /
ore
KROMORITMOS
Quattro percussionisti, seri solo all’apparenza, per 50 minuti ci portano a passeggio tra musica classica, jazz, tango e folk.
_
Quatuor Beat
_
Quatuor Beat
Posto unico € 5
Teatro Ringhiera /
ore
CABALA SONORA
Musiche di Johannes Brahms/Osvaldo Golijov/Hugo Ticciati
_
O/Modernt Chamber Ensemble
_
O/Modernt Chamber Ensemble
Ingresso gratuito
FAMIGLIE SCANDINAVE
Musiche di Johann Sebastian Bach / Carl Philipp Emanuel Bach / Edouard Lalo/Edvard Grieg / Asger Lund Christiansen / Carl Nielsen / Sunleif Rasmussen / Astor Piazzolla
_
Michala Petri, flauti dolci
Lars Hannibal, chitarra
_
Michala Petri, flauti dolci
Lars Hannibal, chitarra
Posto unico numerato € 15
Lunedì
12
Settembre
2016
Chiesa di San Marco /
ore
NOVECENTO RITROVATO
Musiche di Jean-Philippe Rameau/Maurice Ravel/Francesco Durante/Anton Webern/Georg Philipp Telemann/Béla Bartók/Fortunato Chelleri/Benjamin Britten
Atalanta Fugiens
Vanni Moretto, direttore
Atalanta Fugiens
Vanni Moretto, direttore
Posto unico € 5
Palazzina Liberty /
ore
L’OBOE E I SUOI FRATELLI
Musiche di Louis Couperin/François Couperin/Franz Strauss/Richard Strauss/Ralph Vaughan Williams/Maurice Ravel/Gabriel Fauré/Camille Saint-Saëns
_
Luca Stocco, oboe, oboe d’amore, corno inglese
Elena Piva, arpa
_
Luca Stocco, oboe, oboe d’amore, corno inglese
Elena Piva, arpa
Ingresso gratuito
La Peste di Milano
Musiche di Marc-Antoine Charpentier
_
Ensemble Correspondances
Sébastien Daucé, direttore
_
Ensemble Correspondances
Sébastien Daucé, direttore
Posto unico numerato € 15
Martedì
13
Settembre
2016
MTM Teatro Litta /
ore
I COMPLICI DI SATIE
Musiche di Erik Satie/Claude Debussy/Maurice Ravel/Francis Poulenc/Igor Stravinsky/Henri Cliquet-Pleyel/Darius Milhaud
_
Jean-Pierre Armengaud, pianoforte
_
Jean-Pierre Armengaud, pianoforte
Posto unico numerato € 5
IMPROVVISAZIONI A CATENA
Franz Schubert
Quattro improvvisi op. 90 D. 899
Robert Schumann
Carnaval op. 9
Gabriela Montero
Improvvisazioni su temi proposti dal pubblico
_
Gabriela Montero, pianoforte
Quattro improvvisi op. 90 D. 899
Robert Schumann
Carnaval op. 9
Gabriela Montero
Improvvisazioni su temi proposti dal pubblico
_
Gabriela Montero, pianoforte
Posto unico numerato € 15
Teatro Martinitt /
ore
MUSICA CASALINGA
Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart e François Devienne.
Ensemble I Pomeriggi Musicali
Ensemble I Pomeriggi Musicali
Ingresso gratuito
Mercoledì
14
Settembre
2016
LA BELLE MÉLANCOLIQUE
Musiche di Jacques de Gallot / René Mézangeau / Ennemond Gaultier / Charles de Mouton / Denis Gaultier
_
Francesco Romano, liuto barocco
_
Francesco Romano, liuto barocco
Posto unico numerato € 5
Teatro Di Vetro /
ore
VIOLINI SOLI
Musiche di Georg Philipp Telemann/Béla Bartók/György Ligeti
_
Archissimo
Violini della Civica Scuola di Musica
Claudio Abbado di Milano
_
Archissimo
Violini della Civica Scuola di Musica
Claudio Abbado di Milano
Ingresso gratuito
Teatro Dal Verme /
ore
BACCHETTE MAGICHE
Donnacha Dennehy
Surface Tension (Prima europea)
Steve Reich Sextet _
Third Coast Percussion
Sean Connors, Robert Dillon,
Peter Martin, David Skidmore, percussioni _
David Friend,
Oliver Hagen, pianoforti
Surface Tension (Prima europea)
Steve Reich Sextet _
Third Coast Percussion
Sean Connors, Robert Dillon,
Peter Martin, David Skidmore, percussioni _
David Friend,
Oliver Hagen, pianoforti
Posto unico numerato € 10
Giovedì
15
Settembre
2016
METTERE IN SCENA WAGNER
ore 14.30 Apertura e saluti
del Presidente dell’Associazione Wagneriana di Milano
dell’Assessore alla Cultura del Comune di Milano
del Sovrintendente del Teatro alla Scala
del Direttore artistico del Festival MiTo 2016 ore 15.00 – Relazione di base:
Jean-Jacques Nattiez, Proposition d’un cadre théorique pour évaluer les mises en scène wagnériennes (Proposta di un quadro teorico per valutare le regie wagneriane) ore 16.00 – Interventi liberi ore 16.30 Maurizio Giani, Wagner regista. Teoria e prassi
Roberto Diodato, L'idea di opera d'arte totale oggi:
da Wagner alle esperienze artistiche contemporanee.
Quirino Principe, Il cantante-attore wagneriano tra
insidie sceniche e forze cosmiche ore 18.00 – Interventi liberi
del Presidente dell’Associazione Wagneriana di Milano
dell’Assessore alla Cultura del Comune di Milano
del Sovrintendente del Teatro alla Scala
del Direttore artistico del Festival MiTo 2016 ore 15.00 – Relazione di base:
Jean-Jacques Nattiez, Proposition d’un cadre théorique pour évaluer les mises en scène wagnériennes (Proposta di un quadro teorico per valutare le regie wagneriane) ore 16.00 – Interventi liberi ore 16.30 Maurizio Giani, Wagner regista. Teoria e prassi
Roberto Diodato, L'idea di opera d'arte totale oggi:
da Wagner alle esperienze artistiche contemporanee.
Quirino Principe, Il cantante-attore wagneriano tra
insidie sceniche e forze cosmiche ore 18.00 – Interventi liberi
METTERE IN SCENA WAGNER
"Opera e regia tra ottocento e contemporaneità". Un convegno internazionale a cura dell'Associazione Wagneriana di Milano affronta la storia, i problemi e le possibili soluzioni per la messa in scena degli eterni titoli wagneriani.
Ingresso gratuito fino a esaurimento posti
C’È TASTIERA E TASTIERA
Musiche di Joseph-Nicolas-Pancrace Royer/Antoine Forqueray/Wolfgang Amadeus Mozart/John Coltrane/Fryderyk Chopin/Daniele Di Virgilio/Ettore Pozzoli/Andrea Tinuzzo/Aleksandr Skrjabin
_
Studenti dei Conservatori di Torino e Milano
_
Studenti dei Conservatori di Torino e Milano
Ingresso gratuito
Spazio Teatro 89 /
ore
ALTRI PADRI
Musiche di Darius Milhaud/Jean Françaix/Hector Villa-Lobos/Maurice Ravel/Frank Zappa
_
Quintetto Papageno
_
Quintetto Papageno
Ingresso gratuito
ORCHESTRARE ALLA RUSSA
Rodion Ščedrin
Concerto per orchestra n. 1 “Naughty Limericks”
Igor Stravinsky
Le baiser de la fée, suite dal balletto
Nicolaj Rimskij-Korsakov
Sheherazade, suite sinfonica op. 35
_
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Stanislav Kochanovsky, direttore
Concerto per orchestra n. 1 “Naughty Limericks”
Igor Stravinsky
Le baiser de la fée, suite dal balletto
Nicolaj Rimskij-Korsakov
Sheherazade, suite sinfonica op. 35
_
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Stanislav Kochanovsky, direttore
Posto unico numerato € 20
Venerdì
16
Settembre
2016
METTERE IN SCENA WAGNER
ore 9.30 – Relazione di base:
Patrick Carnegy, With helmet, shield and spear? A brief history of landmark productions, 1876 – 1990 (Con elmo, scudo e lancia? Una breve storia delle regie epocali dal 1876 al 1990) ore 11
Martin Knust, The Stage Gesture of the Wagner Era (Il gesto teatrale nell’era di W.)
Francesco Ceraolo, La nascita della regia teatrale e l'eredità di Wagner
Marco De Marinis, Dal testo drammatico al testo spettacolare: Wagner e le drammaturgie contemporanee
Marco Brighenti, La regia wagneriana fra Zauber e Wunder: i differenti casi del Ring e del Parsifal
Patrick Carnegy, With helmet, shield and spear? A brief history of landmark productions, 1876 – 1990 (Con elmo, scudo e lancia? Una breve storia delle regie epocali dal 1876 al 1990) ore 11
Martin Knust, The Stage Gesture of the Wagner Era (Il gesto teatrale nell’era di W.)
Francesco Ceraolo, La nascita della regia teatrale e l'eredità di Wagner
Marco De Marinis, Dal testo drammatico al testo spettacolare: Wagner e le drammaturgie contemporanee
Marco Brighenti, La regia wagneriana fra Zauber e Wunder: i differenti casi del Ring e del Parsifal
METTERE IN SCENA WAGNER
ore 15.30
Franco Perrelli, Un wagneriano a Stoccolma: Ludvig Josephson e la protoregia
Jürgen Maehder e Kii-Ming Lo, L'intellettualizzazione della regia wagneriana al Festival di Bayreuth nel secondo ‘900.
Marco Targa, Due esperienze di svolta alla Scala: il Wagner di Appia e di Ronconi.
Antonio Somaini, Ejzenštejn e Wagner. Montaggio e opera d'arte totale ore 17.30 - Interventi liberi
Franco Perrelli, Un wagneriano a Stoccolma: Ludvig Josephson e la protoregia
Jürgen Maehder e Kii-Ming Lo, L'intellettualizzazione della regia wagneriana al Festival di Bayreuth nel secondo ‘900.
Marco Targa, Due esperienze di svolta alla Scala: il Wagner di Appia e di Ronconi.
Antonio Somaini, Ejzenštejn e Wagner. Montaggio e opera d'arte totale ore 17.30 - Interventi liberi
MOZART, STING, DEBUSSY, JOVANOTTI
Lorna Windsor, soprano
Antonio Ballista, pianoforte
Antonio Ballista, pianoforte
Posto unico numerato € 5
Palazzina Liberty /
ore
I FRATELLI MAGGIORI DI VIVALDI
Musiche di Antonio Vivaldi / Alessandro Stradella / Arcangelo Corelli
Manoscritti provenienti dal Fondo di Musica antica
della Biblioteca Nazionale di Torino
_
Ensemble dell’Accademia dei Solinghi
Rita Peiretti, maestro al cembalo
Angelo Manzotti, sopranista
Angelo Galeano, controtenore
Manoscritti provenienti dal Fondo di Musica antica
della Biblioteca Nazionale di Torino
_
Ensemble dell’Accademia dei Solinghi
Rita Peiretti, maestro al cembalo
Angelo Manzotti, sopranista
Angelo Galeano, controtenore
Ingresso gratuito
LA (POP) ARTE DELLA FUGA
Musiche di Johann Sebastian Bach / Ruggero Laganà
_
Pietro De Maria, pianoforte
_
Pietro De Maria, pianoforte
Posto unico numerato € 15
Sabato
17
Settembre
2016
METTERE IN SCENA WAGNER
ore 10 – Relazione di base:
Katherine Syer, Wagner goes Global: Production Trends in the 21st Century (Wagner diventa universale: tendenze registiche nel XXI secolo). ore 11
TAVOLA ROTONDA presieduta da Andrea Estero con registi, direttori d’orchestra e interpreti in dialogo con i critici musicali e il pubblico. Interventi liberi ore 13 Guido Salvetti, intervento di chiusura
Katherine Syer, Wagner goes Global: Production Trends in the 21st Century (Wagner diventa universale: tendenze registiche nel XXI secolo). ore 11
TAVOLA ROTONDA presieduta da Andrea Estero con registi, direttori d’orchestra e interpreti in dialogo con i critici musicali e il pubblico. Interventi liberi ore 13 Guido Salvetti, intervento di chiusura
Teatro Out Off /
ore
DIVERTIMENTO
Spesso la musica di Stravinsky evoca il mondo fiabesco e popolare. In questo spettacolo, appositamente creato per il Festival, un duo violino e pianoforte suona in scena, mentre lievi coreografie coinvolgono i bambini in un ascolto gioioso.
_
Luca Uslenghi, mimo e voce recitante
Stefano Reboli, immagini
Margherita Miramonti, violino
Francesco Granata, pianoforte
_
Luca Uslenghi, mimo e voce recitante
Stefano Reboli, immagini
Margherita Miramonti, violino
Francesco Granata, pianoforte
posto unico numerato € 5
PADRE, FIGLIO E SPIRITO SANTO
Musiche di Dietrich Buxtehude/Georg Böhm/Johann Sebastian Bach
Giulio Mercati, organo
Giulio Mercati, organo
Ingresso gratuito
Teatro Out Off /
ore
DIVERTIMENTO
Spesso la musica di Stravinsky evoca il mondo fiabesco e popolare. In questo spettacolo, appositamente creato per il Festival, un duo violino e pianoforte suona in scena, mentre lievi coreografie coinvolgono i bambini in un ascolto gioioso.
_
Luca Uslenghi, mimo e voce recitante
Stefano Reboli, immagini
Margherita Miramonti, violino
Francesco Granata, pianoforte
_
Luca Uslenghi, mimo e voce recitante
Stefano Reboli, immagini
Margherita Miramonti, violino
Francesco Granata, pianoforte
posto unico numerato € 5
Teatro della Cooperativa /
ore
NONNO, PADRE, NIPOTE
Musiche di Siegfried Wagner/Franz Liszt/Richard Wagner
_
Davide Cabassi,
Tatiana Larionova,
pianoforte
_
Davide Cabassi,
Tatiana Larionova,
pianoforte
Ingresso gratuito
Teatro alla Scala /
ore
DANZANDO DENTRO UN RANCH
Ludwig van Beethoven
Fantasia per pianoforte, coro e orchestra op. 80
Alberto Ginastera
Estancia, suite dal balletto
Ludwig van Beethoven
Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Diego Matheuz, direttore
Claudio Fenoglio maestro del coro
Vanessa Benelli Mosell, pianoforte
Fantasia per pianoforte, coro e orchestra op. 80
Alberto Ginastera
Estancia, suite dal balletto
Ludwig van Beethoven
Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Diego Matheuz, direttore
Claudio Fenoglio maestro del coro
Vanessa Benelli Mosell, pianoforte
Posto unico numerato € 20
Domenica
18
Settembre
2016
I FIGLI DI OCKEGHEM
Musiche di Johannes Ockeghem / Pierre de La Rue / Loyset Compère / Josquin Des Prez / Antoine Brumel
_
Odhecaton
Paolo Da Col, direttore
Teatro Di Vetro /
ore
BUTTERFLY
Una favola raccontata con un linguaggio nuovo perché anche i più giovani possano scoprire come l’opera sa mettere in scena la passione.
_
Progetto e realizzazione Kinkaleri
con Yanmei Yang, Marco Mazzoni
luci Giulia Broggi
organizzazione Monica Maggio _
Produzione Kinkaleri / Teatro
Metastasio Stabile della Toscana
_
Progetto e realizzazione Kinkaleri
con Yanmei Yang, Marco Mazzoni
luci Giulia Broggi
organizzazione Monica Maggio _
Produzione Kinkaleri / Teatro
Metastasio Stabile della Toscana
posto unico numerato € 5
PERGOLESI, PARENTI INEDITI
Musiche di Francesco Durante / Giuseppe Jannacconi / Giovanni Battista Pergolesi
Ghislieri Choir & Consort
Giulio Prandi, direttore
Lucia Martin Cartón,
Karin Selva, soprani
Marta Fumagalli, contralto
Luca Cervoni, tenore
Renato Dolcini, basso
Ghislieri Choir & Consort
Giulio Prandi, direttore
Lucia Martin Cartón,
Karin Selva, soprani
Marta Fumagalli, contralto
Luca Cervoni, tenore
Renato Dolcini, basso
Ingresso gratuito
Teatro Di Vetro /
ore
BUTTERFLY
Una favola raccontata con un linguaggio nuovo perché anche i più giovani possano scoprire come l’opera sa mettere in scena la passione.
_
Progetto e realizzazione Kinkaleri
con Yanmei Yang, Marco Mazzoni
luci Giulia Broggi
organizzazione Monica Maggio
_
Produzione Kinkaleri / Teatro
Metastasio Stabile della Toscana
_
Progetto e realizzazione Kinkaleri
con Yanmei Yang, Marco Mazzoni
luci Giulia Broggi
organizzazione Monica Maggio
_
Produzione Kinkaleri / Teatro
Metastasio Stabile della Toscana
posto unico numerato € 5
FADO ERRÁTICO
Stefano Gervasoni
Fado errático
Cristina Branco, voce
Divertimento Ensemble
Ensemble Sentieri selvaggi
mdi ensemble
Eduardo Leandro, direttore
IRCAM
Thomas Goepfer, Carlo Laurenzi,
design musicale informatico
Serge Lemouton,
regia informatica
Sylvian Cadars,
ingegnere del suono
Yann Bouloiseau,
assistente al suono
Fado errático
Cristina Branco, voce
Divertimento Ensemble
Ensemble Sentieri selvaggi
mdi ensemble
Eduardo Leandro, direttore
IRCAM
Thomas Goepfer, Carlo Laurenzi,
design musicale informatico
Serge Lemouton,
regia informatica
Sylvian Cadars,
ingegnere del suono
Yann Bouloiseau,
assistente al suono
Posto unico numerato € 10
FIGLI DI BEETHOVEN
Musiche di Ludwig van Beethoven / Robert Schumann
_
Altus Trio
Klaidi Sahatçi, violino
Sandro Laffranchini, violoncello
Andrea Rebaudengo, pianoforte
_
Altus Trio
Klaidi Sahatçi, violino
Sandro Laffranchini, violoncello
Andrea Rebaudengo, pianoforte
Ingresso Gratuito
Lunedì
19
Settembre
2016
BREVE STORIA DEL QUARTETTO D’ARCHI
Musiche di Franz Joseph Haydn/Arvo Pärt/Franz Schubert
_
Quatuor Hermès
Omer Bouchez,
Elise Liu, violini
Yung-Hsin Lou Chang, viola
Anthony Kondo, violoncello
_
Quatuor Hermès
Omer Bouchez,
Elise Liu, violini
Yung-Hsin Lou Chang, viola
Anthony Kondo, violoncello
Posto unico numerato € 5
Certosa di Garegnano /
ore
LA VOCE DEGLI ARCHI
Musiche di Johannes Brahms/Arvo Pärt
_
Mario Brunello, violoncello
con
Sergio Lamberto,
Elisabetta Fornaresio, violini
Ula Ulijona,
Francesco Vernero, viole
Fabio Fausone, violoncello
Ilaria Zuccaro, soprano
Carlo Vistoli, controtenore
Massimo Lombardi, tenore
_
Mario Brunello, violoncello
con
Sergio Lamberto,
Elisabetta Fornaresio, violini
Ula Ulijona,
Francesco Vernero, viole
Fabio Fausone, violoncello
Ilaria Zuccaro, soprano
Carlo Vistoli, controtenore
Massimo Lombardi, tenore
Ingresso gratuito
Teatro Dal Verme /
ore
SCAMBIO DI RUOLO
Wolfgang Amadeus Mozart
Concerto in do minore per pianoforte e orchestra K. 491
Ludwig van Beethoven
Concerto n. 3 in do minore per pianoforte e orchestra op. 37
_
Orchestra Giovanile Italiana
Giampaolo Pretto, direttore
Andrea Lucchesini, pianoforte
Concerto in do minore per pianoforte e orchestra K. 491
Ludwig van Beethoven
Concerto n. 3 in do minore per pianoforte e orchestra op. 37
_
Orchestra Giovanile Italiana
Giampaolo Pretto, direttore
Andrea Lucchesini, pianoforte
Posto unico numerato € 20
Martedì
20
Settembre
2016
UN MAESTRO PER BACH
Musiche di Johann Sebastian Bach/Johann Caspar Ferdinand Fischer
_
Luca Guglielmi, clavicembalo
_
Luca Guglielmi, clavicembalo
Posto unico € 5
PADRE E FIGLIO, ZIO E NIPOTE
Musiche di Alessandro Scarlatti/Domenico Scarlatti/Pietro Marchitelli/Michele Mascitti
_
Cappella Neapolitana
Antonio Florio, direttore
_
Cappella Neapolitana
Antonio Florio, direttore
Posto unico € 15
Teatro Martinitt /
ore
ORCHESTRA DESTRUTTURATA
Wolfgang Amadeus Mozart
Quintetto per pianoforte e fiati K. 452
Francis Poulenc
Sestetto per pianoforte e fiati op. 100
Camille Saint-Saëns
Il carnevale degli animali
_
Andrea Lucchesini, pianoforte
Elementi dell’Orchestra Giovanile Italiana
Quintetto per pianoforte e fiati K. 452
Francis Poulenc
Sestetto per pianoforte e fiati op. 100
Camille Saint-Saëns
Il carnevale degli animali
_
Andrea Lucchesini, pianoforte
Elementi dell’Orchestra Giovanile Italiana
Ingresso gratuito
Mercoledì
21
Settembre
2016
MTM Teatro Litta /
ore
C’E’ SUITE E SUITE
Musiche di Johann Sebastian Bach / Tom Jobim / Gary Burton / Casey Cangelosi / Knut Nystedt / Iannis Xenakis / Elliott Carter
_
Simone Rubino, percussioni
_
Simone Rubino, percussioni
Posto unico numerato € 5
Spazio Teatro 89 /
ore
FRATELLI MAGGIORI
Robert Schumann
Quintetto in mi bemolle maggiore per pianoforte e archi op. 44
Johannes Brahms
Quartetto in sol minore per pianoforte e archi op. 25
_
Andrea Lucchesini, pianoforte
Elementi dell’Orchestra Giovanile Italiana
Quintetto in mi bemolle maggiore per pianoforte e archi op. 44
Johannes Brahms
Quartetto in sol minore per pianoforte e archi op. 25
_
Andrea Lucchesini, pianoforte
Elementi dell’Orchestra Giovanile Italiana
Ingresso gratuito
FALSE PATERNITA’
Musiche di Unico Wilhelm van Wassenaer / Federico Maria Sardelli / Fritz Kreisler / Giovanni Battista Ferrandini
_
La Risonanza
Fabio Bonizzoni, direttore e clavicembalo
Raffaella Milanesi, soprano
_
La Risonanza
Fabio Bonizzoni, direttore e clavicembalo
Raffaella Milanesi, soprano
Posto unico numerato € 15
Giovedì
22
Settembre
2016
PÈRES ET FILS
Musiche di Jean-Philippe Rameau / Guillaume Connesson / Maurice Ravel / Igor Stravinsky
_
Orchestra UniMi
Alessandro Crudele, direttore
Ragna Schirmer, pianoforte
_
Orchestra UniMi
Alessandro Crudele, direttore
Ragna Schirmer, pianoforte
Ingresso gratuito
Teatro della Cooperativa /
ore
SCINTILLE
Musiche di Georg Friedrich Händel/Giuseppe Verdi/Johannes Brahms/Pëtr Il’ič Čajkovskij/Davide Sanson/George Bizet/Johann Strauss/André Lafosse/Luther Henderson/Enrique Crespo/David Short/George Gershwin
_
Pentabrass - Artisti del Teatro Regio
Ivano Buat,
Marco Rigoletti, trombe
Ugo Favaro, corno
Vincent Lepape, trombone
Alessandro Faccin, basso tuba
_
Pentabrass - Artisti del Teatro Regio
Ivano Buat,
Marco Rigoletti, trombe
Ugo Favaro, corno
Vincent Lepape, trombone
Alessandro Faccin, basso tuba
Ingresso gratuito
Teatro degli Arcimboldi /
ore
JOBIM O VILLA-LOBOS?
Musiche di Astor Piazzolla/Manuel de Falla/Toquinho/Heitor Villa-Lobos/Jobim/Baden Powel
_
Toquinho, voce e chitarra
Ophélie Gaillard, violoncello e direzione artistica
Gabriel Sivak, pianoforte e trascrizioni
Juanjo Mosalini, bandoneon
Romain Lecuyer, contrabbasso e chitarra
Fabien Cyprien, trombone
Rubens Celso, Florent Jodelet, percussioni
_
Toquinho, voce e chitarra
Ophélie Gaillard, violoncello e direzione artistica
Gabriel Sivak, pianoforte e trascrizioni
Juanjo Mosalini, bandoneon
Romain Lecuyer, contrabbasso e chitarra
Fabien Cyprien, trombone
Rubens Celso, Florent Jodelet, percussioni
Posto unico numerato € 20
