Claudio Fenoglio si è diplomato presso i Conservatori di Torino e Cuneo in pianoforte, musica corale e direzione di coro e laureato in composizione. È stato altro maestro del coro presso il Teatro Massimo di Palermo, successivamente è stato scelto dal Teatro Regio come assistente di Claudio Marino Moretti e Roberto Gabbiani. Dal 2010 al gennaio 2018 è stato maestro del coro principale del Teatro Regio e dal 2008 è maestro del Coro di voci bianche del Teatro Regio Torino. Ha lavorato con affermati direttori tra cui Noseda, Bychkov, Gergiev, Steinberg, Luisi, Sado, Hogwood, Renzetti, Palumbo, Arming, Mariotti, Campanella, e con autorevoli registi, fra i quali Graham Vick, Laurent Pelly, Hugo de Ana, Andrej Končalovskij, Davide Livermore, Mario Martone, Ettore Scola, Giuliano Montaldo, David McVicar. Nel 2021 è stato scelto da Roberto Gabbiani come docente del Coro di voci bianche del Teatro dell’Opera di Roma; nel 2023 ha iniziato la collaborazione con il Teatro Regio di Parma con l’incarico di responsabile didattico della Scuola di canto per voci bianche. Per Volontè&Co ha pubblicato il metodo Sing Reading ed è docente al Conservatorio di Cuneo.