Il piccolo Göran, costretto a letto da una gamba malata che non vuol guarire, non può giocare con i suoi amici né passeggiare per le strade e i giardini della sua amata Stoccolma. Ma ha un amico speciale: è il minuscolo signor Gigliofiorito, un omino un po’ buffo che ogni sera, all’imbrunire, lo porta con sé in un fantastico volo, incontro a mille meravigliose avventure. Così ogni dolore viene dimenticato e l’ora del tramonto diventa il momento più bello della giornata.